Strauss "Salome and Elektra"

Salome opera de Richard Strauss fue estrenada en Dresde el 9 de diciembre de 1905, el libreto fue escrito por el propio Strauss basado en la obra homónima del escritor británico Oscar Wilde.
Salomé el famoso personaje bíblico neo testamentario es el centro de esta opera, pero aquí se presentan hechos que desacuerdan con la escrituras sagradas. En primer momento tenemos a Salome visitando en las mazmorras a Juan el Bautista, que esta encarcelado por ordenes de Herodes. La joven mujer se enamora del bautista y desea amarle carnalmente, pero Jokanaan (Juan) se niega y la maldice. Ante esta complicada situación Salome se vengara de la manera mas horrorosa.
Durante la fiesta de cumpleaños de Herodes en el palacio, este pide a Salome que baile para el, Herodes desea carnalmente a su hijastra y sobrina secretamente, este dice a Salomé que le dará cualquier cosa que ella pida, la joven hará cumplir este juramento. Herodías la madre no esta de a cuerdo pero sus deseos son ignorados.
Salomé baila la danza de los siete velos que encanta a Herodes, al terminar su deseo es obtener la cabeza del bautista, contrariado Herodes le pide que recapacite el le puede dar cualquier otra cosa, mas la muchacha no accede, el rey increpa a su ilícita esposa Herodías que ella ha tenido algo que ver en la decisión de Salomé, al final el rey accede al deseo de esta y hace cortar la cabeza del bautista, la cual es traída ante la presencia de Salomé y de todos los presentes, ella enloquecida declara su amor por Juan y tomara la cabeza del mismo y la besara ante el estupor generalizado de los invitados, Herodes ordena que maten a Salome dando fin a la historia.

Elektra opera de Richard Strauss fue estrenada el 25 de enero de 1909 en Dresde Alemania, el libreto fue escrito por Hugo von Hofmannstahl.
Este drama musical esta basado en la tragedia griega homónima de Sófocles, y muestra la mas profundas oscuridades del ser humano.
La dramática y oscura historia tiene como centro a Elektra hija del asesinado rey Agamenón, la cual quiere venganza a toda costa contra su propia madre Clitemnestra quien ha sido la asesina de su padre, esto en complicidad con Egisto amante suyo. Agamenón había dado en sacrificio a su hija Ifigenia, lo cual despertó la cólera de Clitemnestra. A todo esto se aúna la supuesta desaparición de Orestes hermano de Elektra, pero esta aun espera su regreso lo cual se da, para que al final Orestes cobre venganza por la muerte de su padre matando a su madre Clitemnestra y a su amante Egisto. Un personaje aparte y que es totalmente diferente de Elektra es su hermana Crisótemis, la cual no responde efectivamente a los pedidos de Elektra de vengar a su asesinado padre, ella tan solo quiere ser amada de un hombre y convertirse en madre.
Elektra es un ser convulsionado, en un estado de insania, los recuerdos y la soledad la abaten, solo tiene una idea, la muerte de su madre para vengar a su padre, cuando esto se da ella danza frenéticamente hasta morir.
Es importante mencionar que la opera Elektra difiere en ciertos aspectos con la obra de Sófocles.

El presente registro fonográfico tiene como interprete principal a la gran soprano Inge Borkh que personifica vocalmente a Salomé y Electra, de voz poderosa y luminosa Borkh enfrenta los personajes con soltura ya que su voz matiza todos los elementos dramáticos que nos permiten ver mas claramente las aptitudes psicológicas de los convulsionados personajes que interpreta. Le acompañan en estos registros el barítono alemán Paul Schöffler un cantante de gran voz, especializado en personajes de carácter.
La interpretación orquestal esta a cargo de la Chicago Symphony Orchestra en uno de sus mejores momentos musicales y a esto se aúna el gran director húngaro Fritz Reiner quien dirige magistralmente a todo el conjunto artístico. Estas grabaciones se realizaron a mitad de la década del cincuenta del sigo pasado por RCA Victor red seal y son de las primeras en formato estereofónico “Living Stereo”, toda una novedad en aquellos tiempos del sonido monoaural.


Fritz Reiner (1988-1963) famoso director húngaro, tuvo estudios musicales con Bela Bartok y dirigió los teatros de opera de Budapest y Dresde hasta 1922. En ese mismo año emigra a los Estados Unidos donde su arte es apreciado sobre todo en la dirección de la orquesta sinfónica de Chicago con la cual realiza grabaciones referenciales sobre obras de Strauss y Bartok. La dirección musical de Reiner estuvo basada en la tradición germana algo a lo cual se le asocia siempre, pero es de destacar su interpretación de autores post románticos y del siglo XX propiamente dicho.







Richard Strauss
(1864-1949)

Scenes fron Salome and Electra

Salome/Elektra……….Inge Borkh
Orest………………….Paul Schöffler
Krisotemis……………Frances Yeend

Chicago Symphony Orchestra
Chicago Lyric Theatre Chorus
FRITZ REINER

Enlace de descarga (download) en archivos MP3 a 320 Kbps + Covers & Booklet.

http://rapidshare.com/users/ZA0BRW/0